2019年夏休み | 韓国旅行大邱・慶州編| 【2日目】② | 西門市場でオヤツを食べる!

始めに

こんにちは。メカノです。

2019年8月11日〜2019年8月16日の日程で、韓国の大邱・慶州に5泊6日の旅行へ行った記事になります。

前回の、【2019夏休み韓国旅行大邱・慶州編2日目-①】に続き、【2019夏休み韓国旅行大邱・慶州編2日目-②】になります。

今回の記事は、東横インから西門市場へ行き、オヤツを食べる内容となっています。

みなさんよろしくお願いします。

西門市場へ行く!

東横インで軽く休憩をしたのち、「まずはお食事でしょう!」ってことで予定していた「西門市場」に行きます!

韓国旅行の醍醐味と言えば「市場」です!

市場の読み方
市場 = シジャン(시장)

 

enter image description here

タクシーに乗り、5分ほどで到着

タクシーのアジョシもやさしいアジョシでした!
釜山のタクシーアジョシのようにワイルドではなく、ソウルのタクシーアジョシのように怪しくはない、至って普通のタクシーのアジョシってことです!

おじさんの読み方
おじさん = アジョシ/아저씨

東横インから西門市場までのタクシー代

日本語ハングル金額(₩)数量小計(₩)
友郷定食우향정식15,000230,000
CASS카스4,00028,000
合計(₩)38,000

反対側に降ろされたので、陸橋を使って向こうに渡ります。

 

enter image description here

「Welcome to SEOMUN MARKET」ってことで、西門市場に到着!

かなりの人達歩いていて賑わっています。

韓国の人も結構いるのですが、日本の人が結構いるように見受けられます。

みんな私達と同じで、ソウル→釜山→大邸・慶州みたいな感じで旅行をしているのかもしれませんね。

ホタテ鉄板チーズ/가리비 철판 치즈

enter image description here

散策をして食べるものに目星をつけたいところですが、私のお腹は限界のようです・・・
食前酒としてCASSを飲んだので、胃が刺激されたみたいで「めっちゃ腹減った」状態です!

そこでまずは目についたホタテ鉄板チーズのお店に決定!

enter image description here

お兄さんが一心不乱に大量のホタテを並べ、コーンとチーズをおいてます。
そして暑そうです…

enter image description here

さて、ホタテ鉄板チーズをあとにして次のお店を探します。

イガネトッポキ/이가네 떡볶이

enter image description here

次はどこのお店にしようかな〜っと歩いていると、トッポキを発見!

enter image description here

韓国のお店と言えばこの「テレビで紹介されました」みたいなやつがあります!

これがあるってことは有名店なのかな…?

帰国後調べたら、釜山の富平カントン市場にある、ペク・ジョンウォンの3大天王にも出たお店らしいです。

enter image description here

作っているお鍋を撮らせていただきましたが、いい色ですな〜

日本じゃなかなか食べられないので、迷わずお買い上げです!

まとめて食べる!

enter image description here

今回買った食べ物は食べ歩きには適さないので、どこか座れるところを探して食べようと思います。

あっさりといい場所を発見しました。
両隣とも日本人の方々でした。
右側は、「韓国はベテランよ」みたいなお姉さんグループ。
左側は、何を食っても「これうめ〜」とか言いそうな大学生っぽいグループ。
私達夫婦も入れたら3連続日本人ということになりまな。

enter image description here

奥様をこの場所に残して私はこのお食事に合うであろうドリンクを探しに行ってきます!

氷漬けのCASSを発見したので、「カス ハナ ジュセヨ」と一番得意な韓国語でアジュマに注文!
無事通じて、一番ヒエヒエであろうCASSをお買い上げ!

ぬるくないCASSをありがとうアジュマ!

おばさんの読み方
おばさん = アジュマ/아줌마

 

カス ハナ ジュセヨとは
カス = CASS
ハナ = 一つ
ジュセヨ = 下さい

 

さてと、お味のほうはと言いますと、ホタテチーズは生臭くなくCASSのオツマミにピッタリです。
韓国はチーズ乗せ系が美味いからチーズ系のハズレはないですね〜

トッポキは美味いです!しかし、結構辛い!
この辛さをCASSで流す!
ここまで辛いとソジュが飲みたくなります!

西門市場で食べたもの

日本語ハングル金額(₩)数量小計(₩)
ホタテ鉄板チーズ가리비 철판 치즈6,90016,900
イガネトッポキ(李さんちのトッポッキ)이가네 떡볶이3,00013,000
CASS(500ml)3,00026,000
合計(₩)15,900

西門市場の地図

西門市場の情報

店名 大邱西門市場・夜市
テグソムンシジャン・ヤシジャン / 대구서문시장 야시장
住所

大邱広域市 中区 大新洞 115-378
(대구광역시 중구 대신동 115-378)

[道路名住所]
大邱広域市 中区 クンジャン路26キル 45
(대구광역시 중구 큰장로26길 45)

電話番号 053-661-3288
(西門市場観光案内所)
営業時間 (市場)9:00~19:00※エリア、店舗により異なる
(夜市)3~11月・19:00~23:30(金・土は24:00まで)、12~2月・19:00~22:30(金・土は23:30まで)
※店舗により異なる
休業日 第1・3日曜(夜市は年中無休)
※店舗により異なる
日本語 ※店舗により異なる
関連サイト http://seomun.eneeds.gethompy.com/
http://www.nightseomun.com/html/

※店舗情報は正式のものではなく、間違っている場合もあります。

最後に

【2019 夏休み 韓国旅行 大邱・慶州編 2日目-②】はこれにて終わります。

次回は【2019 夏休み 韓国旅行 大邱・慶州編 3日目-①】になります。

実は今回の記事はまだオヤツ回なのですよw
お食事の回は次回の記事に載せる予定です!

では、皆様よろしくお願いします。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です