釜山へ旅行に行ってきました。【3日目】【後編】

こんにちは。メカノです。

前回の釜山旅行3日目【中編】に引き続き釜山旅行3日目【後編】の記事を書いていこうと思います。
みなさんよろしくお願いします。

3日目【後編】は、大光(テグァン)ヤンコプチャンでホルモンを食べてから、西面屋台通りの屋台で夜食を食べる日程です。

目次【本記事の内容】

大光(テグァン)ヤンコプチャン【대광양곱창】

大光ヤンコプチャンへホルモンを食べに行きます。

松島海水ピアからタクシーに乗り、チャガルチ駅へ行ってもらいます。
タクシーの中で正しい「チャガルチ」の発音を学びながら行きました。

大光ヤンコプチャンへ到着！
ここ大光ヤンコプチャンは、1つの店舗にいくつものお店が入っているスタイルです。

こういったスタイルのお店は初めてでしたので、最初は戸惑いました。

天井から番号が入った看板がぶら下がっているのが店名です。
私達が選んだお店は、1番に決定！

1番のアジュンマは気さくに撮影に応じてくれました。
積極的に翻訳アプリでコミュニケーションをとってくれます。

まずは、塩味のヤンコプチャン[500g]を注文！

こちらは網焼きです。

こちらはガスコンロに載せた鉄板で。

味付きのヤンコプチャン[500g]も注文！

ホルモン好きなので、全部美味しく食べました！
焼肉屋で自分で焼くと、どうしても焼きすぎて固くなってしまいますが、こちらはアジュマが絶妙な焼き加減で焼いてくれるので、固くはなく、柔らかくてジューシーです。
ホルモンを食べられない妻も食べられるほどでした。

この他にもサラダや水キムチなど色々ついてきました。

私は味付きより、シンプルな塩味のヤンコプチャンが好きでした。

ヤンコプチャンを食べてながら飲むCASSは最高です！

今度行くときは韓国語を少しでも喋られるようになっておきたいと思いました。

日本語	ハングル	金額(₩)	数量	小計(₩)
塩焼き盛合せ[500g]	소금구이모듬	30,000	1	30,000
味付焼き盛合せ[500g]	양념구이모듬	30,000	1	30,000
ビール(CASS)	맥주(카스)	4,000	2	8,000
焼酎(テソン)	소주(대선)	4,000	1	4,000
合計(₩)				72,000

店名	テグァンコプチャン (대광양곱창)
住所	釜山広域市中区南浦洞6街 35 (부산광역시 중구 남포동6가 35) [道路名住所] 「道路名住所」釜山広域市中区チャガルチ路 27-1 (부산광역시 중구 자갈치로 27-1)
電話番号	051-245-9813
営業時間	16：00～24：00
休業日	旧正月・秋夕(チュソク)の連休
日本語	不可(翻訳アプリで対応)
ホームページ	なし

続いて、大光ヤンコプチャンから西面屋台通りへハシゴします！

チャガルチ駅に行き、1号線釜山方面に乗ります。
西面駅で降りたら、ロッテデパートを目指して10分ほど歩きます。

ロッテデパートの横にある屋台通りに到着！
こんな屋台が何個かあるので迷わないと思います。

すぐに屋台のアジュマが呼び込みにグイグイとくるので、おまかせして屋台へ入ります。

屋台の中はこんな感じです。

様々な国の人が自身の名前などを書いているので、眺めているだけで楽しめます。

揚げた銀杏、砂肝の炒めもの、キンパ、トッポッキがきました！
家庭の味って感じがして美味しかったです。

オデンもきました！
この時期は温かい食べ物が美味しいですね。

マッコリを注文！
銘柄はセンタクっていうマッコリです。
屋台という場所の雰囲気もあって美味しかったです。

お会計は全部まとめて50,000(₩)でした。

日本語	ハングル	数量	小計(₩)
マッコリ(センタク)	막걸리(생탁)	1
銀杏焼き	은행알	1
砂肝炒め	닭똥집볶음	1
トッポッキ	떡복기	1
キンパ	김밥	1
おでん	오뎅	1
合計(₩)			50,000