ソウルへ旅行に行ってきました。【5日目】② | 広蔵市場から中部市場へハシゴ | 広蔵市場 中部市場
こんにちは。メカノです。
2018年8月11日〜2018年8月16の日程で、韓国のソウルに5泊6日の旅行へ行った記事になります。
前回の、ソウル旅行【5日目】①に引き続きソウル旅行【5日目】②の記事になります。
みなさんよろしくお願いします。
今回の記事の内容は、広蔵市場から中部市場へハシゴをしてオヤツに「マッコリ」と「ピンデトッ」を食べる内容となっています。
目次【本記事の内容】
広蔵市場を散歩する
前回のプチョンユッケがある広蔵市場を散歩してみます。
日本の市場もテンションがアガりますが、ここ韓国の市場はさらにテンションがアガります!
キムチ屋さんなどがあったり…
おしゃれな服屋さんなどもあります。
働き者のアジュマがいたり…で、歩き回っているだけで楽しいです!
そろそろオヤツを食べに行くので「うまいもん通り」へ行ってみます。
うまいもん通り
「うまいもん通り」に到着!
沢山のアジュマに声をかけられましたが、「ピンデトッ」を食べたいのでここに決めました!
頼んだのは「ピンデトッ」と「マッコリ」。
ピンデトッとは緑豆のチヂミです。
ちなみに直ぐ側でアジュマが石臼でゴリゴリと挽いていましたw
たれにつけて食べてもいいですし、そのまま食べても美味しいですよ。
子供だったらオヤツに丁度いいのではないかと思います。
うまいもん通りの屋台で頼んだ物
日本語 | ハングル | 金額(₩) | 数量 | 小計(₩) |
---|---|---|---|---|
マッコリ(テバク) | 막걸리(대박) | 3,000 | 1 | 3,000 |
ピンデトッ | 빈대떡 | 4,000 | 1 | 4,000 |
合計(₩) | 7,000 |
中部市場に行ってみる
続いて中部市場も行ってみます。
Coffee storyで休憩
その前に休憩したいので、コーヒーでも飲みながら一服します。
アイスコーヒーを頼んで待つこと、少々…
ものすごい容器できました!
オジサンにはお洒落なのかどうかはよくわかりませんが、撮ってみました!
Coffee storyで頼んだもの
日本語 | ハングル | 金額(₩) | 数量 | 小計(₩) |
---|---|---|---|---|
アイスコーヒー | 카페 아메리카노 | 4,500 | 2 | 9,000 |
合計(₩) | 9,000 |
中部市場に到着
中部市場に到着!
徒歩で15分ぐらいでしょうか。
先程の広蔵市場とはまた違った雰囲気です。
扱ってる商品の種類もなんだか違う感じがします…
生ビールから魚が飛び出しているというなかなか奇抜なオブジェがあったします。
ナッツなど乾物を取り扱っているお店が多いですね。
美味しそうな干物があったり。
「ハルモニ」もお買い物に悩んでいるみたいですね…
ハルモニ=おばあちゃん
ここ中部市場は先程の広蔵市場と違ってなんだか、庶民的な感じがしていいですね。
そんなに混んでいませんし、じっくりと商品を見たりできます。
中部市場の情報
店名 | 中部市場 (チュンブシジャン / 중부시장) |
---|---|
住所 |
ソウル特別市 中区 五壮洞 139-11 [道路名住所] |
電話番号 | 02-2267-5617 |
営業時間 | 3:00~18:00 ※店舗により異なる |
休業日 | 日曜、1月1日、旧正月・秋夕(チュソク)の当日、夏季休業 ※店舗により異なる |
日本語 | 不可 ※店舗により異なる |
関連サイト | http://www.jungbusijang.co.kr/ |
※施設情報は正式のものではなく、間違っている場合もあります。
中部市場の地図
最後に
ソウル旅行【5日目】②はこれで終わります。
次回は、ソウル旅行【5日目】③からとなります。ありがとうございました。